Psycho／驚魂記

Psycho（1960）／驚魂記

Music Composed and Conducted by Bernard Herrmann

Performed on 1975 with National Philharmonic Orchestra and Released in 1985 Unicorn-Kanchana Records UKCD 2021







　　希區考克１９６０年的懸疑驚悚鉅作＜驚魂記＞再次重新拍攝，雖然洛伊個人實在想不出重拍一部已臻完美的電影目的何在，但此次的重拍應該也會再次喚回影迷心中，這位一代大師身形特異的剪影，其實對許多電影觀眾而言，希區考克仿佛從來不曾離開過．＜驚魂記＞的電影配樂由希區考克的重要搭擋伯納．赫曼出任，這部配樂也是赫曼與希區考克的合作中，除了＜北西北＞與＜迷魂記＞之外，我個人最喜愛的一部，很難明確的說是為什麼，因為這完全不是一部”好聽”的配樂，不過即使＜驚魂記＞再次重拍，找來新一代另類大師丹尼．葉夫曼為配樂操刀，但葉夫曼仍然將赫曼當年的原配樂”原音重現”，足見重新為這部電影配樂，就像重拍這部電影一樣的多餘，因為這部配樂已經是對這部電影最完美的詮釋．

　　這部配樂並不是一部交響樂，嚴格說起來它應該算是一部提琴合奏曲，赫曼在配樂中完全只使用各式提琴來表演，沒有任何其他的樂器如打擊，銅管，木管等助陣，這種使用單一形態絃樂的配樂手法，不但和黑白電影形成一種十分搭配的質感，而且赫曼詭譎多變的音樂語言，成功營造出一股驚異，深沈，孤獨與懸疑的黑暗音色，可說絲毫未減配樂的戲劇張力和情緒變化的豐富性，這和日後許多懸疑電影配樂的作者，大量使用音質怪異的樂器或音效來營造陰森駭然的氣氛，顯然高下立判，呈現高水準的音樂作曲實力和創意，這也是我認為這部電影配樂足稱影史經典的原因之一．

　　伯納赫曼為＜驚魂記＞所作的配樂，相信在每一個看過＜驚魂記＞的電影觀眾腦海中，隨著令人屏息的利刃與謀殺，深深刻劃下不可磨滅的印象，雖然這完全不是一個動聽悅耳的音樂欣賞經驗，但是作曲者驚人且駭人的表現卻令人著迷，僅管＜驚魂記＞很難是富有商業巿場魅力的作品，但仍然一再成為各大交響樂團挑戰的表演曲目，光在巿面上就可以找到許多以組曲型態推出的版本．＜驚魂記＞中幾個知名的段落或主題，如序曲，謀殺，滅跡，棄屍等等，不只是不”悅耳”，甚至都沒有明顯的旋律性．但即使是如此，配樂中豐富的音樂語言將這幾個影史知名的景像描繪的絲絲入扣，其技巧上的功力令人嘆為觀止，也啟發了日後許多後起之秀，例如約翰．威廉斯的＜大白鯊＞，甚至是＜星際大戰＞，在部分絃樂上的手法，都可以窺見＜驚魂記＞的影響．

　　我目前所介紹的這張作品，是伯納赫曼本人於１９７５年親自指揮國家愛樂交響樂團演出的完整版，伯納赫曼則於１９７６年過世，而音樂直到１９８９年才推出，除了這個版本之外，由VARESE SEREBADE於１９９７年發行的完整版，則是近期另一個知名的版本．＜驚魂記＞的配樂中有驚心動魄的樂段，但大多數的時候來說，它呈現的是一種沈寂與陰暗的詭譎，如果你不曾看過這部電影，也許會很難耐著性子把它從頭到尾聽完，不過當中的有幾個段落，的確是傲視影史的經典之作，如最著名的浴室謀殺，是影史最鮮明的配樂之一，伯納赫曼以銳利瘋狂的小提琴，完美穩健的詮釋出駭人突兀的景像，神秘婦人的利刃，仿佛也隨者赫曼銳利的音符，刺殺著觀眾的聽覺與視覺．而滅跡與棄屍的過程，音樂中流動的恐懼和莫名的詭異，同樣是懸疑電影配樂的經典示範，最後一段真相大白的配樂，亦是森然的令人匪夷所思，事實上所謂的＜新版驚魂記＞中的配樂，完全就是取材自這些段落，在我個人以為，不論是新版舊版，要把這些音樂從＜驚魂記＞中剝除，是完全不可能的．

　　至於我會不會大力推薦大家去找這些完整版的配樂來聽呢？原則上是不會，一方面是因為這張唱片並不容易買到，同時＜驚魂記＞的氣氛相當陰沈，大多數的時候是旋律性不高的音樂，６０分鐘對一般樂迷而言，也許還是太長了些，所以帶有精華性質的組曲版顯然更能讓觀眾接受，如我個人比較推薦的，由Decca Records發行的”The Great Hitchcock Movie Thrillers”，這是一個由福茂發行，在台灣十分容易取得，而且價格便宜，演出精彩的版本，是倫敦愛樂與赫曼於１９６９年的錄音，這當中實際上收錄了伯納赫曼和希區考克諸多合作的作品，也包括了十分精彩的＜北西北＞以及＜迷魂記＞等作品，不僅可以一聞＜驚魂記＞等知名的赫曼作品，也可以比較所謂早期的電影配樂，和現今的電影配樂，有些什麼樣的差異．另外還有一項十分實惠的選擇，當然就是＜驚魂記＞的VCD，只要９９元，就可以一睹配樂大師和傳奇名導合作的經典鉅作，當然是最值回票價的了．

 

*****

by Loyalwise Ye 1999/3/3

驚魂記續集

---

收錄曲目：

01. Prelude
02. The City
03. Marion
04. Marion and Sam
05. Temptation
06. Flight
07. The Patrol Car
08. The Car Lot
09. The Package
10. The Rainstorm
11. Hotel Room
12. The Window
13. The Parlour
14. The Madhouse
15. The Peephole
16. The Bathroom
17. The Murder
18. The Body
19. The Office
20. The Curtain
21. The Water
22. The Car
23. The Swamp
24. The Search
25. The Shadow
26. Phone Booth
27. The Porch
28. The Stairs
29. The Knife
30. The Search
31. The First Floor
32. Cabin 10
33. Cabin 1
34. The Hill
35. The Bedroom
36. The Toys
37. The Cellar
38. Discovery
39. Finale