Psycho 2／驚魂記續集

Psycho 2／驚魂記續集

Music Composed and Conducted by Jerry Goldsmith

1983 VARESE SARABANDE VSD-5252 







　　很難想像有人會有勇氣替希區考克拍攝＜驚魂記續集＞（不過現在連重拍都有人做了），而且這位替＜驚魂記＞拍攝續集的不是別人，正是在＜驚魂記＞中表現出色，飾演諾曼貝茲的安東尼．伯金斯，這部直到１９８３年才推出的續集電影，雖不及希區考克的經典風采，但尚不至於是狗尾續貂，事實上許多場景和畫面的運用居然也頗有希區考克的神韻，只可惜故事不夠紮實，徒留冷飯熱炒，糾纏不清．而電影配樂當然也請不到己過世的伯納赫曼了，不過接手配樂的傑瑞．哥德斯密算來可說是赫曼的門生，也曾是赫曼的得力助手，加上向來也善長懸疑黑暗的音樂，因此被視作＜驚魂記續集＞配樂的人選，倒也頗受期待．

　　不過說實話，＜驚魂記續集＞的電影本身已經走了味了，原來的＜驚魂記＞中的那種表面靜如止水，但人心底下卻潛藏著難以理解的瘋狂和混亂的情境，在續集中表現的相差甚大，續集成為一部追殺恐佈片，而諾曼成為神經質的孤獨老人，至於那個尚未為人所知的新祕密，則成為吊觀眾胃口的懸疑賣點，雖然這個祕密有些故弄玄虛，但勉強還可以自圓其說，只是這樣一來，哥德斯密的＜驚魂記續集＞配樂，似乎也很難延續當年赫曼的手法來加以詮釋，畢竟續集是一部和＜驚魂記＞有諸多風格差異的電影，原則上可以看的出來，至少在音樂上，哥德斯密並沒有在接替赫曼寫續集，他完全是在用自己的手法，寫一個全新的，吻合＜驚魂記續集＞本質的驚悚電影音樂．因此對那些期望哥德斯密可以重現赫曼風采，並加以發揚光大的影迷們，這次顯然要失望了，因為這部配樂，聽起來完全的傑瑞．哥德斯密，一點也不伯納．赫曼．但是即使如此，浴室謀殺這一段最鮮明也最經典的＜驚魂記＞配樂，還是被放在一開場的The Murder，除了向赫曼與希區考克致意，這個曲目被放在這張原聲帶中，正好也可以清楚的對照出，＜驚魂記續集＞和＜驚魂記＞，在音樂上是完全不同的，連一點藕斷絲連都沒有．

　　第一個最明顯的差別是主題旋律，基本上＜驚魂記續集＞的主題（如Main Title，New Furniture，End Title）是一首十分動聽的主題，如果不是那些穿插其間的詭異與神秘，基本上就其動人的旋律和悲傷的質感，即使說這是一首文藝大悲劇的主題，我想大多數人也不會覺得其中有什麼不對，事實上這首主題也的確時常在台灣早期的連續劇中扮演催淚劑的功能，這樣的主題旋律就顯然和赫曼的音樂大異其趣，至於何以在＜驚魂記續集＞中會需要一個這樣的主題，這當然和這部電影的重點有關，在＜驚魂記續集＞中安東尼．柏金斯試圖去著墨諾曼對其母親的感覺，與這個家庭悲劇背後的真相，這樣的內容在第一集中固然沒有直接描寫，但希區考克呈現的暗示和線索相當豐富，也讓安東尼．柏金斯可以將之進一步搬上台面大力發揮，成為續集的討論重心，對哥德斯密而言，在音樂中描繪諾曼對其母親不正常且悲哀的情感是十分重要的，因此這樣一個哀傷優美的主題於是誕生，而且十分明顯的，這是一個愛的主題，哀怨柔美中泛著迷惑深邃的情感，是一個寫的很美，然而情緒也很複雜的出色主題．

　　第二個明顯差別則是在使用的音樂元素上，在＜驚魂記＞中伯納赫曼展現高水準的學院派作曲實力，甚至刻意選用了提琴協奏曲這種在電影配樂中十分罕見的作曲手法，而哥德斯密的作品則在器樂中加入了大量的合成樂，基本上是哥德斯密在８０年代十分典型的風格，我個人覺得在絃樂和鋼琴的手法上還算是頗有特色，如Don't Take Me，Blood Bath和Mother's Room，絃樂的質感飄忽不定，穿梭其間的琴聲時而迷離深幽，時而哀怨婉約，交織成一種撲朔曖昧的懸疑特質，不過對於合成器的部分，我個人比較不特別欣賞，雖然也的確邪影幢幢，但是總是少了一點技巧上的豐富性，聽起來很像”比薩臉彿瑞迪”的那種配樂，反而有些接近克里斯多夫揚等後起之秀的風格（有趣的是，克里斯多夫揚一向在模仿哥德斯密的風格）．

　　至於第三個差異處在於動作音樂，在＜驚魂記＞中有謀殺戲，但嚴格說起來並沒有追殺戲，在＜驚魂記續集＞中的幾場謀殺場面，原則上是以８０年代恐佈影片典型的追逐獵殺來表現，因此在＜驚魂記＞中最驚魂的幾段配樂，聽起來並不是黑暗的動作音樂，而是相當沈穩的暴力樂章，但＜驚魂記續集＞中的顯然就是不折不扣的動作音樂了，如It's Not Your Mother就是十分典型的例子，哥德斯密的表現一如以往的出色，雖然帶有一種特殊的迷離與懸疑，但原則上突破並不多，在８０年代的哥德斯密動作配樂中有不少這樣的音樂，即使明知是如此，這軌音樂我個人仍然十分喜愛，而由這些動作性強烈許多的音樂也可以明顯的看出＜驚魂記＞和＜驚魂記續集＞，不論是電影的本身或者是它的配樂，都有相當明顯的風格差異．

　　我個人很少會把＜驚魂記＞和＜驚魂記續集＞當成彼此相關的電影配樂，基本上在風格上它們的差異十分明顯，而比較之下，＜驚魂記＞的配樂不論在當代或現代，都是相當前衛大膽的作品，而哥德斯密的作品，原則上只能說是許多善盡本分的現代驚悚配樂中，較具有水準的作品之一，但比起像＜異形＞，＜天魔＞這樣的作品，在技巧和創意上則有明顯的差距．

***

by Loyalwise Ye 1999/2/20

驚魂記

---

收錄曲目：

01. The Murder
02. Main Title
03. Don't Take Me
04. Mother's Room
05. It's Not Your Mother
06. New Furniture
07. The Cellar
08. Blood Bath
09. End Title