Battle Beyond the Stars / Humanoids From the Deep

Battle Beyond the Stars / Humanoids From the Deep

Music by James Horner

1980, Released in 2001 Gnp Crescendo Records






　　在UCLA完成音樂博士學位的James Horner，很快由教職轉向電影音樂作曲，他是年僅２６歲的職場新人，在Roger Corman的電影公司New World Pictures，替低成本科幻片或恐怖片配樂，結果他為B級電影寫出了直追John Williams與Jerry Goldsmith的管絃氣勢，並且在此結識了由童星轉型為導演的Ron Howard，由卡車司機轉行做電影特效的James Cameron。這張合集原聲帶包括了兩部１９８０年推出的電影，分別是拼裝＜星際大戰－Star Wars＞，＜星艦迷航記－Star Trek: The Motion Picutre＞，＜豪勇七蛟龍－The Magnificent Seven＞的科幻戰爭電影＜Battle Beyond the Stars＞，以及混合＜大白鯊－Jaws＞與＜異形－Alien＞的變種怪物恐怖片＜Humanoids From the Deep＞，James Horner藉由這些山寨感濃厚的低成本電影，奠定了日後在好萊塢堀起的基礎。
　　
　　我已經想不起來＜Battle Beyond the Stars＞的中文片名，這個電影顯然是＜星際大戰＞的跟風之作，當中飾演太空牛仔的George Peppard是台灣觀眾很熟悉的演員，也就是＜第凡內早餐－Breakfast at Tiffany's＞裏的小白臉與電視影集＜天龍特攻隊－The A-Team＞中的老大泥巴，所以洛伊小時候電視上常常重播這個電影。＜Battle Beyond the Stars＞的男主角是個很像Luke Skywalker的角色，而James Horner為這個角色設計主題的手法，就和John Williams的路克主題完全相同，他寫了一個明亮高昂的旋律，以壯盛的鼓號進行曲式，做為電影的開場序曲與結尾終曲，也用來描寫主角的英勇冒險，同時，這個主題也以優雅唯美的木管獨奏或絃樂合奏，描寫主角的內心情感，如Nanelia and Shad。而Love Theme的編曲中，悠揚的法國號，縈繞的木管，飄柔的絃樂，彷彿可見莉亞公主的身影，至於反派與戰爭場面的描寫，如Malmori Rear Guard，Battle Begins，很容易讓人以為現在入侵的是Jerry Goldsmith筆下的克林貢人。整部配樂的架構有如＜星際大戰＞和＜星艦迷航記＞的翻版，James Horner的音樂，讓這部擺明模仿＜星際大戰＞和＜星艦迷航記＞的低成本科幻電影更接近它的目的，而有趣的地方在於，即使可以感受到這麼多雷同，這部配樂，還是像James Horner的音樂。

　　雖然洛伊向來以理工科文風著稱，但寫到這裏決定也要賣弄一下國高中文學常識，就是古代有個崔顥在黃鶴樓玩時留下一首詩：昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。  黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁。後來李白到黃鶴樓時也想作詩，面對此作卻覺得寫不出什麼新的來了，只能悵然留下：眼前好景道不得，崔顥題詩在上頭！但李白還是心有不甘，後來到了金陵鳳凰台，便仿崔顥的黃鶴樓詩留下一首登金陵鳳凰台：鳳凰台上鳳凰游，鳳去台空江自流。吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。三山半落青天外，二水中分白鷺洲。總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。所以基本上，James Horner就是在做李白做的事，借用一個既存又大受歡迎的架構，寫自己的音樂。

　　James Horner主題旋律的鼓號變奏，不如John Williams或Jerry Goldsmith一般威武霸氣，做抒情變奏時，反而突顯其旋律秀麗綿長的本質，當James Horner跳入John Williams的風格框架時，也許符合當代巿場需求，聽來卻勉強而生硬，若以James Horner的語法發揮時才會遼闊悠揚而動人。James Horner另一個用來描寫太空牛仔的小號主題，如Cowboy and the Jackers與Cowboy's Attack等曲目，感覺輕盈靈活，更有James Horner的味道。因此在這部作品中，我們一方面聽到模仿的結構與部份生硬套用的語法，所幸我們也能聽到許多James Horner的個人特色，包括那些將來延續到＜星戰大怒吼－Star Trek II : The Wrath Of Khan＞，＜風雲際會－Willow＞等作品中的旋律片段與編曲手法。

　　James Horner仿John Williams的部份很生硬，但仿Jerry Goldsmith的部份卻很自然，他的反派與戰爭音樂，與Jerry Goldsmith的克林貢之戰，就像崔顥的黃鶴樓詩與李白的登金陵鳳凰台，它們結構如此相近，音樂語言又具有鮮明的個別特色，足以說服人也許不能單純用模仿來形容James Horner的做法，也可以感受到何以日後James Horner會被選做接替Jerry Goldsmith的人選。

　　至於變種人魚怪物恐怖片＜Humanoids From the Deep＞，本身就是＜大白鯊＞與＜異形＞的混種電影，James Horner順理成章的寫了一部揉合早期John Williams與Jerry Goldsmith黑暗驚悚筆法的作品，比如Buck-O與Final Confrontation的絃樂，豎琴，打擊語法，有如＜大白鯊＞中海底搏鬥的翻版，而陰柔黑暗的絃樂與銅管旋律，幽幽迴盪的單音主題，則具有<異形＞，＜浩劫餘生－Planet Of The Apes (1968)＞等Jerry Goldsmith前作的風味，雖然沒有顯著的主題旋律，James Horner借用前人的架構與創意，寫出和John Williams，Jerry Goldsmith一樣複雜多變的管絃音樂，對於一個剛剛開始，替拼貼賣座強片的B級電影配樂的新人而言，是一個可被接受的起步，我們若檢視John Williams的＜大白鯊＞和＜星際大戰＞，我們也找得到源自Bernard Herrmann，Miklos Rozsa，Erich Wolfgang Korngold的脈絡。

　　這張合集作品標註了James Horner邁入好萊塢電影音樂的起始時刻，他還沒有展現自己佈局，構思一部原創電影音樂的能耐，但展現了豐富的音樂類型駕馭能力，如果給他一個模版或範本，他可以寫出非常出色的音樂，而且不失個人特色。不久之後，他便以此實力與相對便宜的價格，接替Jerry Goldsmith，在黑暗太空中大戰異形，並且與企業號一起航向宇宙未知之境。

****

By Loyalwise Ye 2016/4/21

---

收錄曲目：

Battle Beyond the Stars
  1. Main Title
  2. Malmori Rear Guard
  3. Battle Begins
  4. Nanelia and Shad
  5. Cowboy and the Jackers
  6. Nanelia Capture
  7. Maze Battle
  8. Sad's Pursuit
  9. Cowboy's Attack
  10. Love Theme
  11. Hunter
  12. Gelt's Death
  13. Nanelia
  14. Heading for Sador
  15. Destruction of Hammerhead
  16. Epilogue/End Title

Humanoids From the Deep
  17. Main Title
  18. Buck-O
  19. Unwelcome Visitor
  20. Night Swin
  21. Jerry and Peggy
  22. Trip Upriver
  23. Humanoids Attack
  24. Jerry's Death
  25. Search for Clues
  26. Strange Catch
  27. Grotto
  28. Night Prowlers
  29. Final Confrontation
  30. Aftermath and New Birth
  31. End Title