The Hateful Eight／八惡人

The Hateful Eight／八惡人

Music composed and orchestrated by Ennio Morricone

2015 Verve Records






　　一群各懷鬼胎，來路不明的江湖人物齊聚風雪野店，恩怨暗潮洶湧，暗算防不勝防，誰是幕後黑手？誰能全身而退？昆丁的西部電影＜八惡人＞其實並不西部，反而有些武俠與推理，如同龍門客棧與亞嘉莎克里絲蒂式推理故事的混合體，不過細究下來，它只有武俠推理類型的皮相，本質上是它仍是很昆丁個人氣質的創作。

　　過去我看昆丁的電影常只著重敘事技巧與風格趣味，並不細究情節，不過一旦本片似有推理劇的企圖，尤其是封閉空間的巧局型犯罪，我就不免對劇情計較起來，這一計較之下覺得＜八惡人＞的推理並不精緻。所謂本格派推理最精采的就在於真相揭曉前，線索已經全數攤開，然後名偵探型的人物告訴你，真相就在眼前，而且只有一個！完成這種布局需要精細的規劃，名偵探看到的事和大家一樣多，但謎團只有他能解開，而且符合所有的細節的可能性只有一種，也就是事實。推理不是推測，真相要由掩人耳目的真憑實據重建而來，才能讓罪犯伏首認罪。如果使用這種標準，那＜八惡人＞的所謂推理顯然差了一截，伏兵不能真相揭露時才亮相，名偵探不該是舊地重遊才察覺偷天換日，關鍵線索要強而有力，何以見得一個留守伙計就一定煮不出老闆娘的燉肉？邏輯也要前後連貫，好比才說有人當墨西哥人連狗都不如，後面卻看他們和墨西哥人也處得挺好還引狼入室。

　　＜八惡人＞最像名偵探的，當然，就是個警長，他乍看有點癈柴，實則不然，這種反差說來很符合昆丁的風格，他可以空手談判到讓人無法拒絕他上車，可以揭發賞金獵人的感人謊言，也可以拆穿惡徒的虛張聲勢，問題在於台詞講得虎虎生風，卻看不出什麼確實的線索邏輯，反正他的對手也沒什麼高超的應變能力就是了。至於龍門客棧裏的明爭暗鬥，出招要直指要害，拆招要乾淨漂亮，攻守才有險象環生的火花，如果攻守都只是虎頭蛇尾，不了了之，還在一個客廳互嗆聊上半部電影，就有點本土劇的風味了。說起來野店裏早就重兵埋伏，兩個目標人物一進場狼狽釘門時不先發制人，還搞到夜長夢多，全盤皆輸，這種黑道幫派被滅了也是剛好而已。

 　　用龍門客棧或亞嘉莎克里絲蒂式的期待來看＜八惡人＞，坦白說我昏沈了半部電影，我覺得可能不是看這部電影的好方法，而如果用昆丁的風格來看這部電影，那後半部就讓我清醒很多，說到頭來它就是部很昆丁風格的作品，披了個經典類型的外衣，底下一樣尖酸露骨的嘲諷偽善與歧視，一樣凶狠趣味的賣弄血腥與暴力，這種對類型的玩弄與顛覆，其實是昆丁電影的特色與趣味。而對我來說，＜八惡人＞的重點還是昆丁終於把Ennio Morricone給弄到手，或者說，他終於可以放手試試自己的電影有原著音樂是什麼樣子，說來世上可能也只有Ennio Morricone能讓昆丁卸下心防，這是Ennio Morricone睽違四十年來，首度為西部電影作曲，但他幾乎沒有重演過往他所創立的經典義式西部電影音樂風格，＜八惡人＞反而比較類似其８０年代的懸疑驚悚作品，比如＜突變第三型－The Thing＞。

　　兩首長曲L’ultima diligenza di Red Rock (The Last Stage to Red Rock)以及 Neve (Snow)，呈現了這部作品主要的音樂元素。兩首作品都以簡短主題反覆層遞成長篇樂章，編曲手法層次分明，風格清晰有型，前者氣質古怪詭譎，步調靈活多變，後者氣質懸疑陰沈，殺機蠢蠢欲動，兩首作品一動一靜，結構看似簡單，旋律卻是每一筆都恰到好處，每個樂句都言之有物，而且散發Ennio Morricone特有的江湖氣息，一種肅殺凶狠的帥氣，充滿風格感與張力。與這兩個主題對比的另一個原著主題，則是旋律非常優美的小號演奏曲La lettera di Lincoln (The Lincoln Letter) ，Ennio Morricone一向善長小號作曲，他在過往的西部電影中也常使用小號獨奏描寫士兵，這是南北戰爭時代美國的音樂傳統，不過Ennio Morricone寫來完全揚棄柯普蘭或美國民謠的傳統音律，他寫的就是Morricone式的唯美小號，如此悠揚崇高的音樂，描寫的似乎是個招搖撞騙的謊言，昆丁就是這樣一面熱情的歌頌理想，一面又苛刻的將之挖苦嘲笑。

　　昆丁的電影音樂應用方式有時反差相當大，甚至可以荒謬離奇，這是他的特色，常常也是趣味所在，不過＜八惡人＞算是中規中矩。昆丁既使找了Ennio Morricone做了這麼多原著音樂，他似乎還是保留了不少空間玩既成音樂。這張原聲帶以Ennio Morriocne的原著音樂為主，同時收了一堆我個人不太喜歡的對白，以及電影中採用的既成音樂，奇怪的是，電影中採用多首Ennio Morricone的舊作反而沒有收在原聲帶裏。＜八惡人＞本身的音樂氣質很像Ennio Morricone的舊作＜突變第三型＞，電影氛圍也有幾分雷同，連男主角都是同一個人，而＜八惡人＞的配樂裏還真的用了＜突變第三型＞的曲目如Despair，Eternity，以及Bestiality，尤其是怪異的絃樂賦格曲Bestiality，這是＜突變第三型＞中我個人最喜愛的曲目，當年在電影中，這首曲子根本沒有採用，我想昆丁應該是很可惜這麼好的曲子居然只有收錄在唱片中，從沒出現在電影裏，所以這回在＜八惡人＞中，他至少就用了兩次，包括同為＜突變第三型＞男主角的Kurt Russell，中毒吐血吐到像中邪的橋段，這裏當然有幾分＜大法師－The Exorcist＞的境界，Ennio Morricone為＜大法師２－Exorcist II：The Heretic＞譜寫的主題旋律Regan's Theme，也出現在＜八惡人＞中，這個有７０年代夢幻少女氣息的抒情曲，原來描寫的是個被惡魔糾纏的女孩，＜八惡人＞裏則描寫雪地馬車載著一個被揍到鼻青臉腫的女匪徒。

　　在完全不知這部作品是何面目之前，初聽＜八惡人＞的音樂，我一直聯想到一宗陳年舊事。Bernard Herrmann第一次替希區考克配樂的作品是＜怪屍案－The Trouble With Harry＞，即使他們兩人日後佳作不斷，但在Bernard Herrmann心目中，最有希區考克個人氣質的配樂，一直都是＜怪屍案＞，所以後來他把＜怪屍案＞的配樂組曲命名為希區考克肖像（A Portrait Of Hitch）。Ennio Morricone這回為了昆丁在西部電影重出江湖，從他的昔日珠玉隨便拿些什麼應該都可以讓大家心服口服，畢竟沒有Ennio  Morricone，就沒有所謂的義式西部電影音樂，不過Ennio Morricone很敏銳鮮活的，找到＜八惡人＞真正需要的音樂，同時也是一部非常昆丁氣質的音樂，尤其是性格強烈的主題旋律L’ultima diligenza di Red Rock (The Last Stage to Red Rock)，這可以說是昆丁第一次有了屬於自己的原著音樂，而且是出自他的偶像之手，想來是夫復何求了。

****

By Loyalwise Ye 2016/2/23

---

收錄曲目：

1. L’ultima diligenza di Red Rock [Versione Integrale]
2. Ouverture
3. Major Warren Meet Daisy Domergue (dialogue)
4. Narratore letterario (Literary Narrator)
5. Apple Blossom, from De Stijl (2000) by The White Stripes 
6. Frontier Justice (dialogue)
7. L’ultima diligenza di Red Rock (The Last Stage to Red Rock)  [#2]
8. Neve (Snow)
9. This Here Is Daisy Domergue (dialogue)
10. Sei cavalli (Six Horses)
11. Raggi di sole sulla montagna (Rays of Sun on the Mountain)
12. Son of the Bloody Nigger Killer of Baton Rouge (dialogue)
13. Jim Jones at Botany Bay (feat. Kurt Russell) (dialogue)
14. Neve (Snow) [#2]
15. Uncle Charlie’s Stew (dialogue)
16. I quattro passeggeri (The Four Passengers)
17. La musica prima del massacro (Music Before the Massacre)
18. L’inferno bianco (White Hell) [Synth]
19. The Suggestive Oswaldo Mobray (dialogue)
20. Now You’re All Alone from The Last House on the Left (1972) by David Hess  
21. Sangue e neve (Blood and Snow)
22. Neve (Snow) [#3]
23. L'inferno bianco (White Hell) [Ottoni]
24. Daisy’s Speech (dialogue)
25. La lettera di Lincoln (The Lincoln Letter) [Strumentale]
26. La lettera di Lincoln (The Lincoln Letter) [Con dialogo]
27. There Won’t Be Many Coming Home from The Fastest Guitar Alive (1967) by Roy Orbison  
28. La puntura della morte (The Sting of Death)