Gremlins／小精靈

Gremlins／小精靈

Music Compose and Conducted by Jerry Goldsmith

1984 Soundtrack Album, Re-released with Complete Score (2CD) in 2011 by Film Score Monthly






　　Jerry Goldsmith的＜小精靈＞，一如John Williams的＜小鬼當家－Home Alone＞，都是大師級電影音樂家的遊戲之作，都有晶瑩繽紛的聖誕氛圍，但＜小精靈＞更為古靈精怪，天馬行空，也是Jerry Goldsmith樹立電子音樂表現手法的里程碑之一。＜小精靈＞的故事集溫情喜趣與古怪恐怖與一體。毛茸茸又水汪汪，沒事喜歡哼哼唱唱的小魔怪Gizmo，見光會死但萌到破表，大人小孩見了都想養一隻，可是如果沾了水又餵食不當，就會變成一群瘋狂邪惡，尖牙利爪的綠色怪物Gremlin。這個電影開頭像溫馨佳節兒童片，轉眼變成充滿黑色幽默與誇張暴力的驚悚片，平靜小鎮的平安夜，成為怪物肆虐的驚魂夜，尤其男主角的媽媽在廚房裏尖刀手刃，微波爆漿，還用食物調理機碎屍萬段了三隻凶惡的小精靈，當場嚇壞了本來想抱隻Gizmo回家的小朋友和他們的爸媽，導致電檢必須升級到兒童不宜，爸媽帶小孩上戲院要先心理建設，順便告訴他們廚房很危險，而且在廚房裏要聽媽媽的話，這種地盤很顯然的媽媽才是老大。

　　這部充滿B級恐怖電影元素與卡通趣味的電影，有A級的製作陣容。Jerry Goldsmith的配樂帶有B級電影音樂誇張荒謬的氣氛，卻是難得一見的大師級手筆。Jerry Goldsmith為可愛的Gizmo寫了一個甜美悠揚的哼唱旋律，基本上也是電影中的Love Theme，除了使用動人的抒情管絃，或配合聖誕氣息使用晶亮的電子音色來表現外，最重要的是塑造Gizmo的歌聲，Jerry Goldsmith最後使用小女孩的歌聲以電子合成器修飾成清靈細緻的高音，成為Gizmo的聲音，這是電影中非常迷人的音樂元素。不過Gizmo的音樂並非只有一味裝可愛，在後段配樂The Fountain / Stripe's Death中發展出豪氣的英雄銅管，描寫Gizmo駕著玩具跑車大戰凶惡的Gremlin。

　　而邪惡的Gremlin則有全然不同的音樂主題，其旋律帶有一種頑皮惡搞的卡通氣質，有不少段落幾乎完全採用電子音樂，Jerry Goldsmith的電子音色相當大膽，像卡通腔調與動物叫聲的混合體，奏起主題旋律來有時還會輕微走音，最特別的是當中一波波升高，類似貓叫聲的怪調，很怪趣前衛，類似的手法我只在Giorgio Moroder１９８２年的＜豹人－Cat People＞聽過，但那完全是另一種陰森懸疑的風格。Jerry Goldsmith在本片也有不少懸疑或動作配樂，採用的是他在這個時期慣用的音樂語法，緊湊而邪異，類似的音樂可見於＜鬼哭神號－Poltergeist＞，＜天魔－The Omen＞，或者＜異形－Alien＞，但在＜小精靈＞中這樣的音樂帶點古怪滑稽，既可怖又可笑，這種顛覆力Jerry Goldsmith操作起來非常自然，他應該也是樂在其中，他在電影中還與製作人史匹伯一起亮相演路人。

　　電影中另一個特別以主題旋律塑造的角色，是小鎮上的刻薄貴婦Mrs. Deagle，她基本上是個小氣財神或老巫婆型的角色，最後讓小精靈惡整送命，Jerry Goldsmith使用低音電子音樂或器樂為主音色，旋律則採揶揄笨重的華爾滋曲式，將這個惡人丑角化。他也常使用邪氣怪異的小提琴獨奏來表現惡意的態度與行徑，這個手法源自古典音樂中常見的惡魔小提琴，從早期的好萊塢怪物恐怖片如科學怪人系列，到Danny Elfman的諸多作品，或者John Williams的＜紫屋魔戀－The Witches Of Eastwick＞等都有類似手法。另一個參考前人作品的橋段，是Late for Work這個靈活輕快的曲目，當中使用很多可愛悠揚的小樂段來描寫不斷變化的場景，參考的作品是Bernard Herrmann的＜怪屍案－The Trouble With Harry＞，Bernard Herrmann這部優雅又古怪的作品，是他個人認為最像希區考克特質的音樂，所以他曾將當中的片段改寫成演奏曲A Portrait Of Hitch，＜小精靈＞的導演在原始毛片中使用了這部作品當作臨時配樂，Jerry Goldsmith在Late for Work中保留了這個作品的氣質，而其他的部份他則是大玩特玩到超出＜怪屍案＞的範圍許多。

　　＜小精靈＞的初版電影原聲帶原來只收錄了四段組曲，當然都是精華，Jerry Goldsmith在這部配樂中的主要構思與聲音特質，都可以反映在這四段組曲中，The Gremlin Rag尤其是代表作，它用怪腔怪調的電子音樂演奏怪物主題，主調與和絃兩組旋律線可以合併也可以獨立，而且都很精采。不過這麼少量的音樂收錄對電影音樂迷來說，當然是虧待了Jerry Goldsmith這部有高度個人風格與創意的作品，２０１１年Film Score Monthly製作了完整版配樂，而且連同１９８４年的初版原聲帶一同發行。完整版配樂中，各個音樂主題和手法自然有更完整的詮釋空間，此外，增加收錄了很多初版原聲帶遺珠的懸疑動作樂章，不同描寫手法的Bonus Tracks，以及描寫聖誕節的情境音樂，包括大家耳熟能詳的聖誕歌曲如Silent Night，在No Santa Claus裏做了史上最悲情的變奏，因為女主角的老爸是為了扮聖誕老人而意外死亡的，還好這部片當年是暑假檔上演，否則真不知要大家如何在聖誕節上戲院看這種情節。

　　在Jerry Goldsmith的作品中，如果說他在＜浩劫餘生－Planet Of The Apes＞裏做了最大膽的器樂實驗，在＜天魔－The Omen＞裏做了最大膽的聲樂挑戰，那麼在＜小精靈＞裏，他玩了最大膽的電子音樂遊戲，他勇於也善於突破舊格局，而且一直是能哼唱迷人曲調的Gizmo，也是可以張牙舞爪，瘋狂捉狹的Gremlin。

*****

By Loyalwise Ye 2014/2/7

---

收錄曲目：

Disc 1 (Full Film Score)
01. Fanfare in C / The Shop / The little One  (Fanfare in C by Max Steiner)
02. Late for Work
03. Mrs. Deagle / That Dog
04. The Gift
05. First Aid
06. Spilt Water
07. A new One
08. The Lab / Old Times
09. The Injection
10. Snack Time / The wrong Time
11. The Box
12. First Aid
13. Disconnected / Hurry home
14. Kitchen Fight
15. Dirty Linen
16. The Pool
17. The Plow / Special Delivery
18. High Flyer
19. Too many Gremlins
20. No Santa Claus
21. After Theatre
22. Theatre Escape / Stripe is loose / Toy Dept. / No Gizmo
23. The Fountain / Stripe's Death
24. Goodbye, Billy
25. End Title / The Gremlin Rag
Bonus Tracks:
26. Blues
27. Mrs. Deagle (film version)
28. God rest you merry, Gentlemen (Traditional arranged by Alexander Courage)
29. After Theatre (with "Silent Night")
30. After Theatre (without "Silent Night")
31. Rabbit Rampage (by Milt Franklyn)
32. The Gremlin Rag (full version)
33. Gizmo's new Song
34. Gizmo's Trumpet

Disc 2 (1984 Soundtrack Album)
01. Gremlins...Mega Madness performed by Michael Sembello
02. Make it shine performed by Quarterflash
03. Out Out performed by Peter Gabriel
04. The Gift
05. Gizmo
06. Mrs. Deagle
07. The Gremlin Rag